Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .


Traduções solicitadas RSS

Busca
Idioma de origem Inglês, Romeno, Português europeu, Grego, Espanhol, Português brasileiro, Latim
Idioma alvo Inglês, Romeno, Português brasileiro

Busca
Idioma de origem
Idioma alvo

Resultados 1 - 10 de 10
1
39
Idioma de origem
Inglês Enable Drip Feed Course and Drip Feed Duration.
Enable Drip Feed Course and Drip Feed Duration.
The translation is for the menu of an online english course site. Drip Feed Course, means that the students see the next lesson after x days. X is the drip feed duration.
Thank you.

Traduções solicitadas
Romeno Romeno
76
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Latim Auctorem complurimum librorum quibus continentur...
Auctorem complurimum librorum quibus continentur exquisitissima rerum theologiae scientia.
<edit> "complurrimum" with "complurimum"<edit/>

Traduções solicitadas
Romeno Romeno
169
Idioma de origem
Latim Habebat etiam in minimo digito sinistrae manus...
Habebat etiam in minimo digito sinistrae manus anulum grandem subauratum, extremo vero articulo digiti sequentis minorem, ut mihi videbatur, totum aureum, sed plane ferreis veluti stellis ferruminatum.

Traduções solicitadas
Romeno Romeno
126
Idioma de origem
Latim Omnia sol temperat purus et subtilis. Nova mundo...
Omnia sol temperat purus et subtilis.
Nova mundo reserat facies Aprilis.
Rerum tanta novitas in solemni vere
Et veris auctoritas iubet nos gaudere.
I want this text in romanian.

Traduções solicitadas
Romeno Romeno
190
Idioma de origem
Latim Existentæ conceptus
Existentæ conceptus simplicissimus, nomen clarissimum est; plane ut existere quid sit, si definire velis, rem obscuraveris potiùs quàm extra causas esse, omnia aut obscuriora sunt magisque ambigua, aut certe clariora non sunt.
O conceito de existência do teólogo suíço Samuel Werenfels.

Traduções solicitadas
Português brasileiro Português brasileiro
57
Idioma de origem
Latim "Magistri intelligentium discipulorum sermones .........
Magistri intelligentium discipulorum sermones et virtutes laudabant.

Traduções solicitadas
Português brasileiro Português brasileiro
187
Idioma de origem
Latim Omnes animales qui faciant excelces doctores...
Omnes animales qui faciant excelces doctores exspectare suspensis furculis, non essende a marcata hora in marcatum locali, sofrerantur abominabilis et

arreptanditis sanctiones. Spiritus Dixit.

Dura Praxis, Sed Praxis

Traduções solicitadas
Português brasileiro Português brasileiro
165
Idioma de origem
Latim Nic: hae ouēs uōbīs malam rem magnam dabunt....
Nic: hae ouēs uōbīs malam rem magnam dabunt. S:sed cūr malum uōs nōbīs mināminī? P: quia nostrōs agnos conclūsōs habētis. Nic: nisi illōs nōbis prōdūcētis, arietēs erimus, et in uōs incursābimus.
tradução de texto literário

Traduções solicitadas
Português brasileiro Português brasileiro
22
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Latim sum in mundus corde micante
sum in mundus corde micante

Traduções solicitadas
Português brasileiro Português brasileiro
294
Idioma de origem
Latim De ludis circensibus
De ludis circensibus
Vetus populus Romae semper
"Panem et circensis" poscebat
Aediles populo saepe ludos faciebant.
Populum crudelem atroces pugmae
Gladiatorum in circo vehementer delectabant.
Acres viri,cum un arenam decebant,Cesarem sic salutabant
"Ave Caesar, moritur te salutant."
Sepectatores de morte vibtorum police verso decernebant.
Este é um texto em latim encontrado na literatura.
Tem pesonagens como César. Fala sobre Roma e etc.

Traduções solicitadas
Português brasileiro Português brasileiro
1